Judaïsme, christianisme, Islam sont les trois religions monothéistes révélées. Toutes trois ont été imaginées et révélées à une époque historique précise, par un individu identifiable qui a procédé à une réforme de la religion primitive. Ainsi, le monothéisme est ce qui unit chrétiens, musulmans et juifs, mais aussi ce qui les sépare.

On dit souvent du judaïsme qu'il est une religion du Livre. Dieu a communiqué sa Loi à Moïse sur le mont Sinaï, et Moïse en a accompli la rédaction en cinq livres ou rouleaux. L'ensemble de ces cinq textes est ce que l'hébreu nomme Tora et le grec Pentateuque.

Issu du judaïsme, le christianisme est fondé par Jésus, Fils de Dieu, Dieu lui-même, venu sur Terre pour sauver les hommes du péché originel ; sa prédication est reprise dans un ensemble de textes, témoignages de foi de ses disciples, appelé Nouveau Testament. Vers 200, le rassemblement du Nouveau Testament et des Écritures, appelées aussi Ancien Testament, constituera un livre unique : la Bible.

Les musulmans considèrent qu'Allah a dicté son message dans la langue arabe au prophète Mahomet (Muhammad ou Mohammed), qui a clos la Révélation transmise avant lui par Abraham, Moïse et Jésus. Ce message qui constitue le Coran est considéré comme la parole de Dieu, ce qui fait du texte coranique le Verbe incarné et de la langue arabe la langue sacrée.

Retable du château de Bon-Repos
Portes d'un tryptique dont la partie centrale manque
Huile sur bois
Fin 15e-début 16e siècle
Château de Bon-Repos, Jarrie (Isère)
Collection du Musée dauphinois

Le château de Bon-Repos, bâti dans la seconde moitié du 15e siècle par une petite famille de la noblesse de robe, les Armuet, comprenait une chapelle autrefois peinte des scènes classiques de la dévotion populaire de cette époque : Saint Christophe traversant les flots, Pietà, martyre de Saint Sébastien, etc. Les deux portes peintes parvenues jusqu'à nous protégeaient une Nativité située au-dessus de l'autel. Elles représentent Jacob entouré de sept de ses douze fils. Les patriarches, disposés selon un schéma complexe et chargé de significations, énoncent des prophéties sur la venue du Messie et de la Vierge. Isolé à droite et d'aspect monstrueux, Dan est présenté comme l'ancêtre de la tribu d'Israël dont sortira, à la fin des temps, l'antichrist.

Réseau